Last year, I wrote four long poems that were collected into a chapbook called Four Murders.* At the time, I was very interested in how eReaders and cell phones displayed poetry and constantly mucked up a poet's deliberate lineation. The screens, I posited, were too small and the poet had no control over the way they can be displayed.
Turns out, the lineation problem is an easy fix, if you take tablet computers like the Galaxy, iPad, or Xoom into mind. If the reading screen cannot cannot accommodate the lines as they are written, you can just tilt the tablet into a landscape view -- more often then not, that fixes the problem. So, what I once thought was a terrible problem can actually be fixed easily. This does not hold true, however, for most dedicated eReaders (as in: not a tablet).
*It was once limited availability through KHP Publishing. Now, since KHP has gotten rid of its webstore, Jerrod/SD Hintz/Karen Koehler decided to up it Kindle for 0.99$.